Seguidores

jueves, 25 de marzo de 2010

otas lenguas

OTRAS LENGUAS

  • ¿Que dos lenguas se asemejan mas al castellano y , por tanto ,proceden también del latín?
Catalán y Gallego

TEXTO EN CATALÁN TRADUCIDO AL CASTELLANO

Visite cataluña sobre volando el territorio con un simulador de vuelo en 3 dimensiones y consultando información multimedia asociada a los lugares de interés

Descubra la ortografía del territorio catalán y localiceayuntamientos, espacios de interés natural ,museos,hospitales y universidades de los que se ofrece información detallada.

  • También puede pararse a mirar fotografías y vídeos de lugares seleccionados y consultar las rutas turísticas que organiza el centro de información de Cataluña del Palau Robert,antes de practicarlas sobre el terreno.
TEXTO EN GALLEGO TRADUCIDO AL CASTELLANO

  • La Oficina de Actividades y proyectos educativos del CGAC promueve y desarrolla diferentes programas de acercamiento al arte contemporáneo para diferentes públicos y la sociedad colectiva a fin de proporcionar numerosas instancias de diálogo y reflexión.
  • las vistas a las exposiciones temporales son acompañados por un educador de talleres para niños, series de conferencia , seminarios ,cursos cine y espacios de proyectos de vídeo con artistas, colaboraciones con otras instituciones.......son algunas de las propuestas que se desarrollan durante este curso.
¿Como se dice en catalán : trabajo y lengua ?
trabajo : treval
lengua : llengua


¿como se dice en gallego : ciudad y gallego?
ciudad: cidade
gallego : galego

localiza tres prestamos de castellano al eusquera
paz: pax
rey :rege
molino: rueda

jueves, 11 de marzo de 2010


CATALUÑA









PROVINCIAS:

  • Lleida
  • Taragona
  • Guirona
  • Barcelona

DATOS ECONÓMICOS:


  • Es la zona más industrial de España.Destaca por su industria textil , alimentaria (embutidos y cava),química y automovilistica.le siguen:la maquinaria, electrónica ,edición de los libros ,productos metálicos y plásticos .el puesto de barcelona ,unos de los mas importantes de España y del mediterráneo ,simboliza su tradicional actividad comercial .otro puesto importante ,en toneladas de mercancía ,es el tamagona .
  • su sector primario es destacable: cebada,vid,frutales,arroz en el delta del Ebro y ganadería (ovina y sobre todo porcina)
  • a esto se le añade su actividad turia¡stica por el atractivo de sus campos,playas,su patrimonio artístico e intensa vida cultural.
PAISAJES Y CULTURA:

  • Ala intensa vida cultural de Barcelona (música,teatro,exposiciones.....) se añade el legado de Gaudí (casa milá ,parque güell, la sagrada familia....) Barrio Gótico , Villa olímpica , Montjuic, Fundación Joan Miró etc......
  • Lleida: iglesias estilo rómanico y el parque nacional d´Aigües stontes.
  • Girona:Museo de Dalí en Figueres
  • costa dorada de tarragona:y su legado grecorromano.


jueves, 4 de marzo de 2010

El manuscrito


Esta historia comienza con un caluroso día de primavera, cuando unos amigos están jugando en un parque abandonado. David, Diego y Maria se están columpiando en unos columpios oxidados, tirándose por un tobogán cuando David cae sobre un árbol muy grande, se tropieza con un libro muy viejo “EL MANUSCRITO”. Este era
viejo con las hojas muy desgastadas era una especie de letra morse por que no se entendía lo que ponía , pensamos que era otro idioma pero investigando y investigando no encontrábamos nada por mas que buscáramos , ala mañana siguiente como de costumbre llame a Diego para así intentar descifrarlo. De camino a casa de David Diego se encontró una caja muy sospechosa que se abrió sola, dentro de ella había un espejo y una lupa, pero no eran normales sino que el espejo no reflejaba mi imagen y la lupa no agrandaba nada…. Corrí a casa de David pera contárselo. Al día siguiente me dispuse camino a casa de David para averiguar mas sobre la lupa, según iba me llamo David para que pasara a buscar a María me puse en camino por que María era una chica muy lista, así, ella nos ayudaría con la investigación. Cuando llegué a su casa su madre me dijo que no había dormido en casa que no sabían don de estaba. Me quede cuajado corrí para decirle a David que fuéramos a buscarla.
Maria había desaparecido se había ido y no habíamos podido hacer nada, el tiempo pasaba y María no aparecía
Diego me contó que cada día al levantarse el manuscrito le aparecía abierto por una pagina, yo pensé que alo mejor ese libro tenia algo que ver con todo lo que le había pasado a María. Entonteces una tarde fría nos quedamos en casa, con el manuscrito, la lupa y el espejo.
Yo me quede mirando para el espejo intentaba encontrar una razón lógica para eso, probamos haber si se reflejaba algo del manuscrito en el espejo y sabes que…….
El manuscrito estaba escrito de derecha a izquierda pensaron que la lupa podía también tener algo que ver con ese manuscrito la probaron y se veían dibujos escritos como fondo en cada pagina avía algo relacionado
Leímos y leímos miramos y miramos….asta que en una pagina salía la pulsera de María , había un castillo dibujado y pensamos que podía estar allí buscamos castillos como locos pero no encontramos ese en especial, cansados ya de buscar en el monte nos encontrábamos y al mirar a un lado vimos el castillo que buscábamos corriendo hacia el fuimos pero estaba rodeado por guardias y no nos podíamos permitir que nos cogieran a nosotros también , pero al día siguiente volvimos con un conjuro que estaba escrito en la parte final del libro cojimos las cosas que hacían falta y entramos pasamos desapercibidos, buscamos por todas las mazmorras y al final la encontramos , estaba débil ya que lavaba días sin comer pero no quería irse decía que si nos encontraban nos matarían. David estaba enamorado de ella y le dijo “María tranquila si nos ven echamos a correr “nos la llevamos de ahí pero EL CONDE LUXENOR “nos encontró pero en el manuscrito ponía que el verdadero corazón del conde se encontraba en el sagrado manuscrito así que probé a romper las hojas y a destrozarlo por completo el libro acabo en pedacitos y el conde y todos sus malvados también y colorin colorado este cuento se a acabado





Victoria Fernández Mañanes 3diver

jueves, 4 de febrero de 2010


INMIGRANTES EN ESPAÑA CIFRAS



La inmigración en España ha existido desde siempre, pero es, desde la década de 1990, un fenómeno de gran importancia demográfica y económica. Según el censo INE 2009, el 12% de la población de España es de nacionalidad extranjera.

En unas pocas décadas, España ha pasado de ser un país emisor de emigrantes a ser un receptor de flujo migratorio. A partir de 1973, con la crisis del petróleo, la emigración de españoles al extranjero empezó a dejar de ser significativa y se produjo el retorno de muchos emigrantes españoles que se mantiene hoy en día, se cree que ha sido forzado por el descenso del atractivo laboral de los países de acogida y otras relacionadas con asuntos de pensión de vejez.

El restablecimiento de la democracia coincidió con una fase de relativo equilibrio en los saldos migratorios netos, que se prolongó hasta mediados de la década de los noventa. En la actualidad se piensa también que las nuevas generaciones de españoles nacidos en el extranjero retornan debido principalmente a un sentido más favorable de la relación trabajo-valor que resulta más atractiva por el Euro comparándolo siempre desde países no comunitarios donde el Euro es altamente cotizado.

Junto con el dinamismo que ha mostrado la economía española desde entonces, se cuenta el fuerte crecimiento de la inmigración no española. Desde el año 2000, España ha presentado una de las mayores tasas de inmigración del mundo (de tres a cuatro veces mayor que la tasa media de Estados Unidos, ocho veces más que la francesa. En 2005 sólo superada en términos relativos en el continente europeo por Chipre y Andorra[2] ). En la actualidad, sin embargo, su tasa de inmigración neta llega solo al 0,99%, ocupando el puesto n° 15 en la Unión Europea.[3] Es además, el 9° país con mayor porcentaje de inmigrantes dentro de la UE, por debajo de países como Luxemburgo, Irlanda, Austria o Alemania.[4]

España es, además, el décimo país del planeta que más inmigrantes posee en números absolutos, por detrás de países como Estados Unidos, Rusia, Alemania, Ucrania, Francia, Canadá o el Reino Unido.[5] En los cinco años posteriores, la población extranjera se había multiplicado por cuatro, asentándose en el país casi tres millones de nuevos habitantes. Según el censo del 2009, el 12% de los residentes en España era de nacionalidad extranjera


TRÁFICO DE PERSONAS

La trata y el tráfico de personas son delitos que se han incrementado en forma alarmante en los últimos años, debido a las difíciles condiciones de vida en los países menos desarrollados, al endurecimiento de las políticas migratorias en los países industrializados y al hecho de que por mucho tiempo estos fenómenos no fueron considerados como un problema estructural sino como una serie de episodios aislados.


El concepto de tráfico de personas se diferencia del término contrabando de personal o traslado ilícito de personas (smuggling), y esta diferencia es importante para comprender la necesidad de proporcionar protección adecuada a las víctimas de tráfico o trata. Smuggling implica un transporte ilícito que no contiene un elemento de engaño, al menos al comienzo del proceso.

Tomando como fuente el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, se entiende por tráfico o trata “la captación, transporte, traslado, recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, rapto, fraude, engaño, abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad, o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona con fines de explotación”.

De acuerdo con el mismo documento, “esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos.”

Entre las características que favorecen el tráfico están la demanda o clientela y el funcionamiento impune de las redes criminales. Para las mujeres jóvenes de entre 12 y 17 años de edad, la combinación de necesidad económica; la responsabilidad como jefas de hogar; el analfabetismo o la mínima educación; la falta de preparación en habilidades técnicas y una historia de abuso físico y sexual contribuyen al riesgo de que sean víctimas de tráfico.

Las características están relacionadas con condiciones externas, como ser discriminadas por género; el desempleo y pobreza; las actitudes de desprecio y de falta de respeto a las mujeres y los menores; los débiles controles migratorios; la corrupción y el impacto de la globalización. Sí, el mercado o industria del sexo, el turismo sexual y otras formas de demanda de servicios sexuales son componentes fundamentales en la existencia de estas redes.

Quienes trafican conocen las políticas migratorias, la legislación y las prácticas, y frecuentemente operan por medios legales para propósitos ilegales. Las autoridades de policía e inmigración, que funcionan juntas en las fronteras internacionales, saben que el tráfico existe y está creciendo. Desafortunadamente, prevalece la existencia de extensas áreas fronterizas sin ningún control, la falta de personal capacitado, de equipos y sistemas de información, y una gran corrupción.

La demanda está concentrada en zonas de tolerancia, áreas turísticas, puertos; lugares situados en rutas internacionales y ciertas áreas agrícolas donde los trabajadores migrantes son mayormente hombres. Las drogas y el alcohol son utilizados para controlar a mujeres y menores; no sólo para inducir dependencia hacia el dueño, sino para incrementar la deuda de las víctimas hacia él.

El crimen de tráfico como tal no está explícitamente identificado en las legislaciones latinoamericanas. Más aún, la aplicación de las leyes vigentes contra proxenetas y facilitadores es casi inexistente, lo que contribuye a la impunidad de los traficantes. El corredor del tráfico se extiende desde Nicaragua hasta Honduras, El Salvador, Guatemala, Belice y el sur de México.

La región carece de formas de prevención, protección, sanción y estrategias de reintegración de las víctimas. Redes criminales de pequeña o mediana escala, incluyendo bandas juveniles o maras, actúan con casi absoluta impunidad y en ausencia de protección de las víctimas, por lo que se requiere crear un marco normativo regional, un plan de acción o conjunto de principios rectores para que existan normas compartidas contra el tráfico o la trata de personas con fines de explotación.

Debemos desarrollar acciones para reformar y armonizar la legislación; acuerdos bilaterales y multilaterales para mayor cooperación en el intercambio de información e inteligencia, y la creación de sistemas de registro consulares uniformes que reporten casos de tráfico para brindar apoyo en procesos judiciales contra los traficantes.

comercio justo



COMERCIO JUSTO




Es una herramienta de cooperación para colaborar en la erradicación de la pobreza en los países en desarroyo y ayudar a las poblaciónes enpobrecidas a salir de su dependencia y explotación

las organizaciones de comercio justo se costituyen en un sistema comercial alternativo que ofrece a los productores aceso directo a los mercados del norte y unas condiciones laborales y comerciales justa e igualitarias ,que les asegure un medio de vida sostenible




jueves, 28 de enero de 2010

ELVIRA LINDO

Escritora española, muy prolífica, que abarca disciplinas como el periodismo, la novela y los guiones tanto para el cine como para la televisión. Nació el 23 de enero de 1962.

Desde sus primeros años se trasladó a vivir a Madrid, donde estudió Periodismo, que hizo compatible con su trabajo en una emisora de radio pública.
Su primera novela, uno de los personajes radiofónicos que ella interpretaba, fue publicada en 1994, MANOLITO GAFOTAS,que se hizo muy popular, con excelente aceptación de público, y un clásico de la literatura infantil, que años más tarde se adaptó al cine con similar éxito.
Se casó con el académico y novelista Antonio Muñoz Molina,
entre otros galardones, en 1998 obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil y en el 2005 el XIX Premio Biblioteca Breve.

- 1994 MANOLITO GAFOTAS
- 1995 !Comío molo! otra de manolito gafotas
- 1996 Pobre Manolito
- 1996 Olivia y la corte de los reyes
- 1996 La ley de la selva
- 1997 Olivia y el fantasma
- 1997 Olivia tiene cosas que hacer
- 1997 Olivia no sabe perder
- 1997 Olivia no quiere ir al coleguio
- 1997 Olivia no quiere bañarse
- 1997 Los trapos sucios de Manolito gafotas
- 1997 La abuela de Olivia de ha perdido
- 1998 Manolito on the road
- 1998 La primera noche de mi vida
- 1998 El otro barrio
- 1999 Yo y el imbécil
- 1999 Charanga y pandereta
- 1200 Todo Manolito
- 2000 Plenilunio
- 2000 El cielo abierto
- 2000 Bolinga
- 2000 Ataque verbal
- 2000 Amigos del alma
- 2001 Tino de verano
- 2002 Manolito tiene un secreto
- 2002 El mundo es u n pañuelo. tinto de verano II
- 2002 Algo más inesperado que la muerte
- 2003 Otro verano contigo.tinto de verano III
- 2004 Sorpresa del roscón
- 2005 Una palabra tuya
- 2005 Recuerdos sobre ruedas